Basa
Ti
Wikipédia, énsiklopédia bébas basa Sunda
Nepi ka danget ayeuna aya sawatara
tarékah manusa pikeun nyieun wates wangen nu disebut basa
tina sawatara jihat, nya éta:
- hiji sistim keur ngawakilan banda, tindakan, gagasan jeung kaayaan.
- hiji alat nu dipaké keur nepikeun konsép riil maranéhannana kana pikiran manusa séjén
- hiji kesatuan sistim harti
- hiji kode nu digunakeun ku pakar linguistik keur ngabédakeun antara wangun jeung harti.
- hiji ucapan nu cocog jeung tata basa nu geus ditetepkeun (conto: kecap, kalimah, jeung séjén-séjénna.)
- hiji sistim ngecapkeun nu bakal dipikaharti ku masarakat linguistik.
Basa manusa mangrupakeun wangun nu
patali jeung "basa". Élmu nu neuleuman basa disebut linguistik.
Netepkeun perbedaan utama antara
basa manusa nu hiji jeung nu séjénna sering kacida . Chomsky (1986) ngabuktikeun yén sabagéan dialék Jérman ampir sawanda jeung basa Walanda tur teu pati béda sahingga henteu gampang
pikeun dipikawanoh minangka basa séjén, hususna Jérman.
Aya sawatara basa artifisial
(jijieunan) nu dipikawanoh, salah sahijina nya éta bahasa
Esperanto. Basa nu dijieun ku L. L. Zamenhof
ieu téh nyaéta basa nu mangrupakeun campuran tina sababaraha unsur basa,
hususna basa-basa Roman nu dicampurkeun jeung unsur-unsur Basa Slavia
jeung basa-basa Éropa lianna, sarta dipaké pikeun ngagampangkeun
diajarna basa marga lantaran tata basana nu basajan.
Basa artifisial séjénna nu
mangrupakeun conlang
(constructed language) diantarana nyaéta Basa
Interlingua jeung Basa Lojban.
Sawatara pakar kabasaan, kayaning
J.R.R. Tolkien, geus nyiptakeun basa rékaan, pikeun tujuan dina widang sastra.
Salah sahijina basa Quenya,
nyaéta hiji wangun basa nu digunakeun ku kaom Elvish. Quenya
mibanda abjad jeung istilah husus sarta bisa digunakeun ku manusa. Di
sagédéngeun basa Quenya, ogé
diciptakeun basa Klingon
nu kungsi digunakeun dina film Star Trek.
Basa unggal jalma nu rinéka
nyababkeun manusa narékahan pikeun nepikeun éta basa ku sagala rupa cara. Salah
sahijina ku cara ngagunakeun komputer pikeun narjamahkeun
hiji basa ka basa séjénna. Perangkat kawas kieu téh biasa disebut Mesin
Panarjamah.
Mesin Panarjamah mangrupa hal nu
kalintang diarep-arepna ku para pakar komputer salila ieu. Mimitina mah maranéhna
ngiker-ngiker, yén hal sarupa kitu téh bisa dilakonan kalawan babari. Tapi,
tétéla karasa hésé dina prak-prakanna mah, nepi ka para pakar komputer téh
ngarasa peunggas harepan. Sanajan kitu, kabéhdieunakeun, dina mangsa kiwari
perangkat-perangkat panarjamah
geus sumebar di pasaran, samalah sawaréhna mah aya nu dikomérsilkeun.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar