Kecap Kantétan (Basa Sunda)
Ti
Wikipédia, énsiklopédia bébas basa Sunda
Kecap kantetan nya eta dua kecap
atawa leuwih anu dikantenkeun atawa dihijikeun nepika ngawangun hiji kecap
mandiri nu mibanda harti nu beta tina unsur-unsur pangwanguna.
Kecap kantetan kabagi dua nya eta:
1. Kecap Kantetan Rakitan Dalit Kecap kantetan rakitan dalit nya eta kecap
kantetan anu teu bisa diasupan ku kecap sejen diantara unsur-unsur pangwanguna.
Saupama diasupan ku kecap sejen dintara unsur-unsur pangwanguna matak ngarobah
kana harti asalna! contona: Gede Hulu, pangjang leungeun, hampang birit,
kokolot begog, jrd. Istilah "Gede Hulu" nu asalna ngandung harti
"Sombong atawa Adugung adiguna" saupama diasupan kecap sejen dintara
kecap-kecapna bisa ngarobah kana harti asalna. contona diasupan kecap
"jeng" jadi "gede jeung hulu" hartina lain sombong deui
tapi "gede" jadi hiji istilah pikeun ukuran, sedengkeun
"hulu" istilah pikeun salasahiji anggahota badan nu ayana
pangluhurna.
2. Kecap Kantetan Rakitan Anggang
Kecap kantetanrakitan anggang nya eta kecap kantetan anu bisa diasupan kecap
sejen diantara unsur-unsur pangwanguna. Saupama diasupan ku kecap sejen
diantara unsur-unsur pangwanguna moal matak ngarobah kana harti asalna.
Contona: Domba Garut, Tahu Sumedang, Jeruk PAlembang, jrd. Saupama Intilah
"Domba Garut" diasupan kecap panyambung "ti" diantara
unsur-unsur pangwanguna Jadi "Domba ti Garut", eta kadua kecap teh
hartina sarua atawa teu robah sok sanajan geus diasupan ku kecap sejen diantara
unsur-unsur pangwanguna.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar